Loading, please wait...

Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar
Use mousewheel to zoom in and out, click to enlarge
Details

LOT 0237

Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar

2000-1700 B.C.

2 in. (65.1 grams, 50 mm).

Pillow-shaped clay tablet with cuneiform text to both broad faces and one edge from Garšana (iv/Šu-Sîn 8?), a receipt for various clothing, with several dedications to the deities Ninsiana, Mami, Dadmuštum and Šubula; Dadmuštum is rarely mentioned, reading:

'1 tu ba-tab tuh-hu-um 3-kam us
2 1 tu ša -ga-du ba-tab tug-hu-um / 3-kam us
1 tu ta -ki-ru-um 3-kam us
4 dnin- dsi -an-na
4 tu guz-za 4-kam us
6 2 tu guz-za 4-kam us dma-mi x ?
2 tu guz-za 4-kam us / dda-ad-muš-tum

R 8 2 tu niĝ -lam 4-kam us dšu-bu-la
ki-la -bi 26 1/3 ma-na
10 2 tu bar-dul us-bar
4 tu sag us-bar
12 5 tu us -bar 4 ma-na
3 tu mug
14 ki !-aš-ta -gar -ta
puzur -a-ku-um šu ba-ti
16 iti ki-siki- dnin-a-zu
mu ma -gur -mah mu-/dim'

translation:
'1 (simple) garment batab tuhhum (a kind of fabric?), thrice, medium quality
1 garment šagadu (of linen) batab tuhhum thrice, medium quality
1 garment takirum, thrice, medium quality (for) Ninsiana;
4 tufted garments, in quadruple, medium quality
2 tufted garments, in quadruple, medium quality : (for) Mami
2 tufted garments, in quadruple, medium quality : (for) Dadmuštum.
2 niglam garments, in quadruple, medium quality : (for) Šubula
Their weight is 26 1/3 mines.
2 bardul garments (from) the weavers
4 garments if first quality (from) the weavers
5 (simple) garments étoffes (from) the weavers : 4 mines
3 garments in coarse wool

Puzur-Akum has received (these garments) from Aštaqar.
In the month of Kisiki.Ninazu
The year in which the big (ceremonial) boat was built'.

Provenance

Ex Oriental Dar Antiques, Jerusalem, 1967.
European private collection.

This lot has been checked against the Interpol Database of stolen works of art and is accompanied by search certificate no.12092-211938.

CONDITION
VETTING:

TimeLine Auctions follows a vetting process to ensure the authenticity and legality of all items, reinforcing our commitment to integrity and responsible trading. Each antiquity, antique, and coin lot undergoes thorough examination by a vetting committee of at least ten external specialists, professional trade association members, scientists, and archaeologists: Our Vetting Process


AUCTIONS:

TimeLine is a leading auction house specialising in antiquities, ancient art, collectables, natural history, coins, medals, and books. Our auctions offer museums, collectors, historians, and enthusiasts the opportunity to acquire unique and historically significant pieces.

LOT 0237

Babylonian Cuneiform Tablet, a Clothes Receipt from Puzur-Akum to Astaqar

Sold for (Inc. bp): £3,640

Print page

RELATED LOTS
  • South Arabian Bowl with Hunting Scene and Inscription
    South Arabian Bowl with Hunting Scene and Inscription
    Circa 3rd century B.C.-2nd century A.D.

    Estimate: £10,000 - 14,000 (+bp*)

    Opening Bid: £5,000

    Hemispherical with thickened rim; repoussé frieze of two armoured warriors wearing scale armour and a type of spangenhelm, each shooting a bow at a gryphon attacking a fleeing deer, and a lion attacking an ibex, scorpion and running animals in the field, rosette to the centre; four incised characters to the outer rim 'Π Ϲ ϕ ο'; another inscription in over the body of the gryphon. 278 grams, 15.2 cm diameter

    Perfectly preserved, very good condition.

    Saleh family collection, Germany, formed prior to 1972. Accompanied by an academic report by Dr Raffaele D’Amato. This lot has been checked against the Interpol Database of stolen works of art and is accompanied by search certificate number no. 12018-213619.

    Lot Details

  • Very Large Western Asiatic Stone Stamp Seal
    Very Large Western Asiatic Stone Stamp Seal
    Circa 3000 B.C.

    Sold for (Inc. bp): £338

    Of square shape, striated lines and locating holes on the surface; the reverse with a domed, pierced plaque. 100 grams, 51 mm



    Collected from 1969-1999. From the collection of the late Mr S.M., London, UK.

    Such seals can be associated with distinct communities during the Bronze Age, particularly those engaged in trade with the Indus Valley. In particular, they are associated with the presence of Mesopotamians on the Iranian plateau and the emergent elite of the Early Dynastic city-states.

    Lot Details

  • Western Asiatic Bone Bearded Figure
    Western Asiatic Bone Bearded Figure
    1st millennium B.C.

    Sold for (Inc. bp): £117

    Carved in the round with sockets to the eyes, drilled ears, wavy beard descending to the chest; genitals and stub legs; peg to top of head and another beneath feet, square panels at the arms; possibly a votive, or one element from a larger frieze. 7.37 grams, 59 mm



    From the collection of a London antiquarian, 1980s.

    Lot Details

Stay up-to-date with the latest from TimeLine Auctions by joining our mailing list