Egyptian Wooden Panel with Swimming Fish

Proof etching on laid paper of plate 62 from Vol.II of Description de l'Égypte : ou, Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française. entitled Thèbes. Hypogées. Manuscrit sur papyrus. 2eme partie. 231 grams, 103 x 69.5 cm



From the collection of a North American priest. Acquired between 1981-1996. Property of a North American collector.

Produced between February 1802 and 1830 on the orders of Napoleon Bonaparte; published between 1809 and 1828. Just 1,000 copies were distributed to various institutions, printed on laid paper with an 'Égypte ancienne et moderne' watermark. The book is subtitled Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l’expédition de l’Armée française, publié par les ordres de Sa Majesté l’Empereur Napoléon le Grand (Gathering of observations and discoveries which were made in Egypt during the expedition of the French army, published on the orders of His Majesty the Emperor Napoleon the Great). It was the world's first encyclopedia devoted exclusively to the remains of ancient Egypt. The plates of this book are the first to present the archaeological sites of Thebes (Luxor). The papyrus manuscript was recovered from an underground tomb chamber (hypogeum). The text is written in hieratic, a cursive form of hieroglyphic writing often used for religious papyrus documents.

With detailing to the body and head, ribbed suspension loop above the head. 0.94 grams, 19 mm



Ex London, UK, gentleman, 1990s.

Fly amulets were believed to protect against insect bites and to ward off troublesome flying creatures through apotropaic magic. Some believe they may have even symbolised the fly’s fecundity. Additionally, pharaohs would bestow gold fly-shaped pendants as military awards to honour the bravery and persistence of soldiers in battle.

With moulded facial features, tripartite wig, agricultural tools in the crossed hands and a seed-bag to the left shoulder; dorsal pillar; vertical panel to lower body with impressed hieroglyphic inscription: 'The illuminated one, the Osiris, the Controller of the Estates.... (sḥḏ wsı͗r ḫrp-ḥwwt....); lower legs absent. 56.3 grams, 95 mm



From the private collection of a Canadian gentleman living in Essex, UK, formed since the 1920s-circa 1990. Property of an Essex lady until the late 1990s; thence by descent. From the private collection of an Essex gentleman since the late 1990s.