Egyptian Mounted Coptic Textile

Polished and pierced for suspension. 2.01 grams, 28 mm



Acquired in Europe before 1993.

Displaying semi-naturalistic detailing in relief, beneath a band of headdress ornament composed of rows of architectural dot-and-dash and zig-zag patterns over a segmental panel, possible hieroglyphs to the top tier; attachment pegs to the sides of the face and through the head; extensive remains of painted black pigmentation and composition fill to the eyes. 677 grams, 36 cm



From a French estate, acquired between 1960 and 1980. with SAS Cornette de Saint Cyr Auction, Paris, Vente 882, Mobilier et Objets d'art, 2 December 2014, lot 69. Accompanied by a copy of a French cultural passport no.167062. Accompanied by an academic report by Dr Alberto Maria Pollastrini. This lot has been checked against the Interpol Database of stolen works of art and is accompanied by search certificate no.11807-206837.

Of mummiform type and decorated with a blue-green glaze; inscribed for a priest named Pa-di-Osiris, whose mother’s name is Sed-irt-binut; the shabti wearing a striated tripartite wig and long plaited divine beard; holding a pick in the left hand, the right hand holding a hoe and the cord of a seed bag hanging over his left shoulder; the face expertly modelled with carefully rendered cosmetic lines around the eyes, narrow eyebrows, and slightly smiling lips giving it a serene expression characteristic of the finest ushabtis of the period; standing on an integral plinth from which a plain back pillar terminating at the base of the wig extends; twelve horizontal rows of hieroglyphic inscription, the Sixth Chapter of the Book of the Dead; accompanied by a custom-made display base. 248 grams, 19.5 cm high (410 grams total, 23.5 cm high including stand)



Acquired on the Geneva art market, 1980. Swiss collection, early 1980s until 2000. UK private collection, 2000. Accompanied by an academic report by Egyptologist Paul Whelan. This lot has been checked against the Interpol Database of stolen works of art and is accompanied by search certificate no.11802-206400.

The epithet 'true of voice' following the mother’s name, but not that of the owner, is a rather infrequent arrangement in shabti/ushabti inscriptions but can be found on other fine examples from this period. Pa-di-Osiris’s title is unusual, but may belong to the cult of the god Shu whose name is sometimes followed by the epithet, 'he who supports heaven'. The text contains Schneider’s version VIIA of The Book of the Dead Chapter 6.